Une façon plus claire de créer des vidéos pour le fil
Des sous-titres automatiques, sans travail fastidieux
Le générateur de sous-titres VEED IA transforme les paroles en sous-titres modifiables, afin que vos vidéos soient plus faciles à suivre, à rechercher et à partager. Importez un clip, relisez la transcription, stylisez la piste de sous-titres et exportez une version soignée depuis un seul flux de travail accessible dans le navigateur.
Commencez par l’essentiel
Une source claire et une vérification rapide suffisent pour produire des sous-titres lisibles et fidèles à votre marque.
Utilisez une vidéo avec une voix audible et peu de bruit de fond. Les interviews, les cours, les reels et les présentations de produits fonctionnent tous très bien.
Sélectionnez la langue parlée avant la transcription. Les clips multilingues méritent une écoute supplémentaire lors de la phase de vérification.
Les sous-titres automatiques constituent une excellente première version. Vérifiez les noms, le jargon, la ponctuation et les sauts de ligne avant la publication.
De l’importation à l’exportation
VEED AI intègre le générateur de sous-titres directement dans le montage, plutôt que de vous obliger à passer d’un outil de transcription à une application vidéo distincte. Ainsi, les mots, le timing, le design et l’image finale restent réunis.
Transformez un enregistrement face caméra en une publication courte et facile à lire. Relisez la première transcription, puis mettez l’accroche en valeur avec un style de sous-titres plus marqué.
Utilisez l’éditeur vidéo VEED IA pour finaliser le montage.Ajoutez des sous-titres aux cours et aux démonstrations afin que les spectateurs puissent apprendre sans le son. Une transcription générée vous fournit également une base utile pour la description du cours.
Associez les sous-titres au générateur vidéo VEED IA pour créer de nouveaux cours.Rendez la narration compréhensible sur tous les fils et appareils. Gardez la piste de sous-titres modifiable lorsque vous souhaitez ajuster le rythme autour d’une voix off.
Essayez le générateur de voix VEED IA pour créer une piste de narration adaptée.Transformez une longue conversation en moments forts sous-titrés. Recherchez les passages marquants dans la transcription avant de raccourcir les clips pour différents canaux.
Peaufinez chaque moment fort dans l’éditeur vidéo VEED IA.Un guide de configuration pratique
Le générateur de sous-titres est particulièrement utile lorsque ses paramètres correspondent à la tâche. Commencez par l’option la plus simple, puis ajoutez du style ou une traduction uniquement lorsque l’audience en a besoin.
| Option | Idéal pour | Choix pratique |
|---|---|---|
| Sous-titres automatiques | Premières versions rapides | Transcrire, corriger, exporter |
| Sous-titres stylisés | Publications sociales courtes | Utilisez un contraste marqué et des lignes courtes |
| Sous-titres traduits | Audiences internationales | Vérifiez les noms et la formulation |
| Sous-titres incrustés | Plateformes sans prise en charge des sous-titres | Conservez le texte dans les marges de sécurité |
La précision est un flux de travail, pas un bouton
Même un générateur de sous-titres VEED IA performant peut mal comprendre une syllabe coupée, un nom propre ou deux personnes qui parlent en même temps. La solution est généralement simple : améliorez l’audio source, vérifiez la transcription et ajustez le minutage avant l’exportation finale.
Pour obtenir le résultat le plus net, évitez les musiques qui couvrent la voix, prévisualisez les sous-titres dans un cadre de la taille d’un téléphone et effectuez une dernière vérification humaine des noms inhabituels.
Gardez l’étape de sous-titrage connectée au reste de votre flux de production grâce à ces outils VEED AI associés.
Planifiez le temps que vous allez récupérer
La vitesse de sous-titrage dépend de la durée et de la clarté de vos séquences. Utilisez cette estimation rapide pour définir vos attentes avant de commencer un projet.
Il fonctionne mieux avec un audio parlé clair dans les formats vidéo courants. Un bruit de fond important, des intervenants qui parlent en même temps ou des dialogues très faibles peuvent réduire la précision de la transcription.
Oui. Considérez le texte généré comme une première version modifiable : corrigez les mots, divisez les lignes trop longues, modifiez le minutage et ajustez le style visuel avant l’exportation.
Oui. Les sous-titres rendent les premières secondes plus faciles à comprendre sans le son. Gardez des lignes courtes, utilisez un contraste élevé et prévisualisez le résultat dans le cadre vertical final.
Écoutez attentivement les noms, les chiffres et les termes techniques ; vérifiez que le premier sous-titre apparaît au bon moment, puis assurez-vous que le texte reste dans la zone de sécurité de la plateforme.